さて、エル・ウッドの砂丘のただ中で野宿をしたロクデナシ君、
ぶじに翌日出発
ヒッチハイクをくりかえして、
かなり大きな街、コンスタンチンに着いたのさ
ここは巨大なそそりたつ岩山、というか、
まるで臼歯のようなかたちのどデカい岩の上につくられた街で、
天然の要塞というかんじだったね
街自体はどうってことなかったけど、
ここでちょっとおもしろいことがあったんだ
街に着いて何日かたってからのことだけど、
道を歩いていたらむこうから明らかにアジア人と思われる
４～５人の男性が歩いてくるんだよ
むこうもおいらのことに気がついていて、
すれちがいざまにいきなり日本語で話しかけてきたんだ
おどろいたね
ぶっとんだね
だってさあ、、
アルジェリアのコンスタンチンだよ
聞いたこともないでしょ？
こんな街の名前
だからおいらも
いくらなんでもこんなとこに日本人がいるはずねえだろ、
って思ってたから完全に意表をつかれたね
もっとも、いまでこそ、台湾人や韓国人があちこちを
旅行しているのに出会うけど、
（じっさい、８年前に南米に行った時には
日本人でないアジア人が多く旅行しているので
クリビツテンギョーしたけどね）
（標準語訳：ビックリ仰天）
こういうくだらないこと言ってるから
話が進まねえんだよな
この当時は旅行者っていったら日本人しかいなかったからね
でもコンスタンチンで会ったこの人たちは旅行者には見えないし。。。
はなしかけられて立ち話が始まっちゃったんだけど、
かれらは日本から電話を引きにきている技術者たちだったんだよ
もうこの街に３ヶ月くらいいるんだって
で、おヒルを一緒に食べよう、ってさそわれて、
（かれらもまさかこんなところで日本人に会うとは
思ってもみなかったようで、
そうとうクリビツテン、、、いや、もういいや）
おいらにとってはものすごく高～～いおヒルをごちそうに
なったのみならず、
実は彼らのホテルの部屋のあいてるベッドに
泊めてまでいただいちゃったんだ
うふっ、おちゃめなロクデナシ君！
でもかれらにしても
おいらの話すビータの話が相当おもしろかったらしくて、
夜中まで話し込んでね
おいらも日本語話すのひさしぶりだったから
うれしかったし。。
で、この街のこととか教えてもらいたくて、
いろいろおしえてもらってたんだけど、
「じつはこの街にはものすごくあぶないところがあって、
そこは現地の人も入るのをためらうようなところなんだ
外国人なんかがまちがって入ろうものなら、
もう二度と生きては出てこられないほど危険なんだよ
ロクデナシ君も気をつけてそこだけは行かないようにね」
っていうほんとにたすかる
ありがた～～～～い情報をもらったんだよ
で、
ああ、これはいいことを聞いた、
うっかり知らずに入ってしまったら
もうおしまいになるところだったよ
とおもって、その場所をよ～～く聞いてみたら、
そこは。。。。。。。
おいらがすでに何日も泊まっていた場所だった！
っていうお笑いさ
いやあ、ぜんぜん危険なんかかんじてなかったよ
人は親切で
お茶飲ませてくれたり、
くだものもらったり。。
貧乏ビータつづけてると、
知らない街でも安宿、安メシ屋をさがしあてる
嗅覚が発達してくるんだよね
どこにいても、ああ、こっちにいけば
安宿街があるはずだ、みたいなことが
なんとなくわかるようになるんだよね
でも、それはおいらみたいな貧乏タビニンだからなんで、
仕事で来ているような人々には
とても入り込めないような危険地域に思われるんだろうね
おどろくかもしれないけど、
これはなにも、仕事で来ている外国人だけの話じゃなくて
じっさいその街に住む現地のひとからも
同じようなこと言われたことがあるよ
あんなあぶないところに行ったらおしまいだぞ！とか、
あそこだけは行くなよ
あぶなくてわれわれ現地のものも行かないんだから！とかね
でもおいらは知らずに平気で歩きまわってた、
なんてことが何度もあったよ
まあ、もちろんおいらが単にラッキーだっただけかも
しれないけどね
でも、ここで出会った電話工事のひとたちには
本当にお世話になったよ
やさしい人たちだったなあ。。
おまけに、ずっとあとで行くことになるナイジェリアにいる
かれらの同僚にまで紹介状を書いてくださって、
じっさい、それらのナイジェリアの方々にも会えて、
言い尽くせないくらい
おせわになっちゃったんだ
そのことはまたいずれ書くことがあるとおもうけど。。
だから
コンスタンチンを出ていくときは
マジでわかれがつらかったくらい、
いい人たちだった
う～～～む、
日本人もすてたもんじゃねえな、
などと生意気なコメントをのこしつつ
コンスタンチンをあとにしたロクデナシ君でしたとさ
このあと、ひじょうに容易なヒッチをくりかえしつつ、
首都アルジェにむかったのさ
そのはなしは次回ね
まっててね
うわきしちゃだめよ！
[4回]
PR
